| home | list of recorded songs | list of live songs | previous song | next song | contact |
| 1984 RIO MEDINA version: |
| 10569 | original first pressing/release: SIR DOUGLAS QUINTET |
| 1987 SUPER BEET version: |
| 40034 | original first pressing/release: AUGIE MEYERS |
| 40552 | AUGIE MEYERS ATLANTIC AMERICA 7-99382 A-side: Kep Pa So (2:34) (Augie Meyers) 1987, USA, 7" 45rpm (more info) |
| 1990 version: |
original first pressing/release: TEXAS TORNADOS |
|
| 1990 live version: |
original first pressing/release: TEXAS TORNADOS |
|
| 1997 live version: |
 |
original first pressing/release: DOUG SAHM / THE LAST REAL TEXAS BLUES BAND |
| 1998 live version: |
original first pressing/release: TEXAS TORNADOS |
|
| TEXAS TORNADOS LIVE FROM THE LIMO track 1: Hey Baby Kep-Pa-So () July 13, 1999, USA, CD (more info) |
|
| KGSR version: |
original first pressing/release: TEXAS TORNADOS VARIOUS ARTISTS |
|
| AUGIE MEYERS 2015: |
 |
original first pressing/release: AUGIE MEYERS AND HIS VALLEY VATOS |
| covered by: |
 |
CONJUNTO LOS POCHOS CONJUNTO LOS POCHOS CLP 1253 DAME MÁS AMOR track 2: Hey Baby, Que Paso (2:19) () August 4, 2009, USA, CD (more info) |
| FREDDY FENDER JR. ("official") homemade CD-R MY SONGS TO A LEGEND track 1: Hey Baby Que Paso 2007, USA, CD-R (more info) |
|
| LEWIS NIDERMAN & BAND MGF MUSIC 30.045-3 POOR CAJUN BOY track 2: Hey Baby Que Paso (3:12) (Augie Meyers / Bill Sheffield) 1993, Austria, CD (more info) |
|
| LOS ANGELES DEL SUR | |
| LOS HOMBY'S HACIENDA RECORDS HAC-7689 DE CORAZÓN DURANGUENSE track 4: Hey Baby Que Paso (2:58) (Augie Meyers - Bill Sheffield) 2004, USA, CD (more info) |
|
| LOS PACAMINOS (?) TORNADO RECORDS (?) LOS PACAMINOS EP track 1: Hey Baby Que Paso 2002, United Kingdom, CDS (more info) |
|
| PINCHITOS CALIENTE LIMBO MUSIC JLCD096 AJAJAI track 13: Hey Baby Que Paso (3:32) (Augie Meyers - Bill Sheffield) 2003, Netherlands, CD (more info) |
|
| CDS 9052 | ROWWEN HÈZE RHAM RHUM RHAMCDS012 QUE PASO track 1: Que Paso (2:42) (text: Jack Poels / music: Augie Meyers & Bill Sheffield) (live Dutch version, Heerlen, April 22 & 23 2008) 2008, Netherlands, CDsingle (more info) |
THE NEW MEXX BAND |
|
| THE TORNADOES CROSSFIRE 9501-2 NOW AND THEN track 27: (Hey Baby) Que Paso (2:47) (Augie Meyers - Bill Sheffield) (live in Germany July 24, 2004) 2005, USA, CD (more info) |
|
| TONI VESCOLI X X Hey Baby, Was Isch Los ? (3:54) (Meyers / Vescoli) 1999, Switzerland, CD (more info) |
| live versions by Doug Sahm: |
| 1984-07-27 SIR DOUGLAS QUINTET - USA - Austin, TX - Liberty Lunch 1985-06-01 SIR DOUGLAS QUINTET - Germany - Tübingen - Mensa II Morgenstelle 1985-06-06 SIR DOUGLAS QUINTET - Netherlands - Nijmegen - O42 1985-06-07 SIR DOUGLAS QUINTET - Netherlands - Leeuwarden - Zalen Schaaf 1985-06-08 SIR DOUGLAS QUINTET - Netherlands - Amsterdam - Paradiso 1985-06-18 SIR DOUGLAS QUINTET - Norway - Balestrand - Kvikne's Hotel 1985-06-20 SIR DOUGLAS QUINTET - Norway - Bergen - Oleana 1989-09-29 SIR DOUGLAS QUINTET - USA - Lawrence, KS - The Jazzhaus 1990-04-11 SIR DOUGLAS QUINTET - USA - Buffalo, NY - Nietzsche's 1990-09-24 TEXAS TORNADOS - Canada - Toronto - Horseshoe Tavern 1990-10-16 TEXAS TORNADOS - USA - Austin, TX - KLRU-TV studio 1991-04-16 TEXAS TORNADOS - Netherlands - Geleen - De Hanenhof 1991-04-17 TEXAS TORNADOS - Netherlands - Groningen - De Oosterpoort 1991-04-18 TEXAS TORNADOS - Netherlands - Tilburg - Noorderligt 1991-04-21 TEXAS TORNADOS - Netherlands - Rotterdam - Parkzicht 1991-07-03 TEXAS TORNADOS - Netherlands - Amsterdam - Paradiso 1991-07-04 TEXAS TORNADOS - Switzerland - Montreux - Montreux Casino 1994-05-27 SIR DOUGLAS QUINTET - Switzerland - Frutigen - "Singer-Songwriter Festival" 1995-08-11 DOUG SAHM & THE LAST REAL TEXAS BLUES BAND - Belgium - Lokeren - "Lokerse Feesten" 1996-10-31 SIR DOUGLAS QUINTET - USA - Austin, TX - La Zona Rosa 1997-08-01 DOUG SAHM & THE LAST REAL TEXAS BLUES BAND - Netherlands - Amsterdam - Paradiso 1997-08-02 DOUG SAHM & THE LAST REAL TEXAS BLUES BAND - Belgium - Lokeren - "Lokerse Feesten" 1997-08-11 DOUG SAHM & THE LAST REAL TEXAS BLUES BAND - Sweden - Stockholm - Riksscenen 1998-12-18 TEXAS TORNADOS - USA - Austin, TX - Antone's |
| live versions by other artists |
| LOS BANDIDOS (feat. FLACO JIMENEZ and NUNIE RUBIO) |
2006-08-17 Netherlands - Tilburg - 013 |
| CESAR ROSAS & SOUL DISGUISE | 1999-04-05 USA - Boulder, CO - Fox Theatre |
| ROWWEN HEZE | 1994-04-30 Netherlands - Amsterdam - Thorbeckeplein |
| SHAWN SAHM & THE TEX-MEX EXPERIENCE | 2006-05-05 Netherlands - Ospel - Moulin Blues Festival 2006-05-08 Belgium - Brugge - Stadsschouwburg |
| TEXAS TORNADOS | 2009-10-17 USA - Alpine, CA - "Viejas BBQ Champignonship" |
same title, different song:
DADDY YANKEE - "EL CARTEL: THE BIG BOSS"
movie: JACK AND JILL (2011)
TEXAS TORNADOS - Hey Baby Que Paso
lyrics:
Hey, baby, que paso?
Thought I was your only vato
Hey, baby, que paso?
Please don't leave me de ese modo
Come on, baby, turn around
Let me see your pretty blue eyes
Don't you know that I love you
Please don't leave me de ese modo
Hey, baby, que paso?
Thought I was your only vato
Hey, baby, que paso?
Won't you give uno beso?
Hey, baby, que paso?
Thought I was your only vato
Hey, baby, que paso?
Please don't leave me de ese modo
Come on, baby, turn around
Let me show you how I feel
Don't you that I love you
And my corazon is real
Hey, baby, que paso?
Thought I was your only vato
Hey, baby, que paso?
Won't you give uno beso?
Hey, baby, que paso?
Thought I was your only vato
Hey, baby, que paso?
Please don't leave me de ese modo
Come on, baby, turn around
Let me show you how I feel
Don't you that I love you
And my corazon is real
Hey, baby, que paso?
Thought I was your only vato
Hey, baby, que paso?
Won't you give uno beso?
Hey, baby, que paso?
Thought I was your only vato
(fades out totally)
Hey, baby, que paso?
***Note Spanish word meaning:
corazon: heart
uno beso: one kiss
de ese modo: this way or that way...(pronounced like: des-say mo-doe)
